Хай довідаються всі
MIDI-файл (5,5кБ)
Американська народна пісня
Переклад Олени Ющишеної
Приспів:
Хай довідаються всі (3)
Хто є Ісус.
Він – конвалія весняна,
Ясна вранішня зоря;
Найчесніший, найславніший,
Це Господь наш, це Ісус.
На хресті помер за нас Він
Взяв на Себе всі гріхи;
Він Спаситель наш єдиний,
Знати це повинні всі.
Промінчик сонця
MIDI-файл (7,31 kB)
Неллі Телбот та Е.О.Екскел
Переклад Олени Ющишеної
Ісус бажає щоб завжди
Сяяв для Нього ти,
Славлячи Господа Бога
Під час роботи й гри.
Приспів:
Промінчик, промінчик,
Я - Сонця маленький промінчик.
Промінчик, промінчик,
А Сонце – це Бог наш Ісус.
Ісус навчав нас любити,
Світячи Сонцем нам
І ми повинні служити
Всім людям, як братам.
Я намагатимусь завжди
Сяяти промінцем.
Буду служити я Богу
Й житиму разом з Отцем.
О, Осанна
MIDI-файл (6,8kB)
А. Севісон
Переклад Олени Ющишеної
Хай Твій вогник не згасне ніколи,
Хай горить він завжди в мені!
Хай освітлює все він довкола,
Хай палає він по всі дні!
Приспів:
О, Осанна, о, Осанна,
Ми співаємо Тобі, Ісус.
О, Осанна, о, Осанна,
Ми співаємо Тобі.
Я рибалкою стану для Тебе,
Людські душі піду шукать.
А Твій вогник мені допоможе,
Тож довіку йому палать.
Із Ім’ям Твоїм, Боже, у серці
Я по світу цьому піду,
Прославлять Тебе буду я всюди,
В цьому радість свою знайду!
Хай любові Твоєї насіння
Проростає в людських серцях.
Хай приносить моє служіння
Людям радість в усіх місцях.
Для дорослого хору
Радій, душа
MIDI-файл (1,5kB, уривок)
Музика Яна Сібеліуса
Слова Катаріни фон Шлегель
Переклад Олени Ющишеної
Не плач, душа, Господь з тобою є,
Покірно хрест печальний свій неси,
Довірся Богу, він тебе веде,
В непевний час ти вірою живи.
Радій душа, твій вірний Друг тебе
Тяжким шляхом до радості веде.
Не плач, душа, тебе Бог стереже,
Він править всім, що було й що буде,
Надія й впевненість не затремтить,
Містичну пітьму світло розжене.
Радій, Душа, бо пам’ята Земля
Голос Того, хто бурі зупиняв.
Не плач, коли тебе покинуть всі,
І світ у смутку пітьма огорне,
Його любов пізнаєш краще ти,
Коли Він прийде втішити тебе.
Радій, душа, бо гріх і зло усе
Ісус від нас невдовзі забере.
Не плач, душа, бо близько вже той час,
Коли нас Бог до себе забере.
Розчарувань не буде більше в нас,
І в радості любов очистить все.
Радій душа, бо після всіх незгод
Благословення нам дарує Бог.
|